11 australiska förkortningar du borde veta

Innehållsförteckning:

11 australiska förkortningar du borde veta
11 australiska förkortningar du borde veta

Video: Australien vlogg | GÅR TILL 5 OLIKA HOTELL & ALLT ÄR FULLBOKAT? 2024, Juli

Video: Australien vlogg | GÅR TILL 5 OLIKA HOTELL & ALLT ÄR FULLBOKAT? 2024, Juli
Anonim

Australier älskar att förkorta sina ord. Är det för att vi är lata? Kanske. Men för det mesta beror det på att vi tycker om att ha ett bra garn (chatt) så ofta, vi skulle inte få gjort något om vi inte lämnar några stavelser här och där. Om du befinner dig i en bindning (en svår situation) kommer den här listan att få flytande förkortat australiskt på nolltid.

'Barbie'

Låt oss börja med en enkel. Barbie är en förkortning för grill, en av de mest älskade australiensiska tidsfordon. Om någon bjuder in dig för en barbie, betyder det att de vill skapa en anslutning och fördjupa bandet du redan delar. Det är det ultimata tillfället där kamratskap verkligen bildas.

Image

"Vill du komma över den här arvoen för en barbie, kompis?" "Ja, kompis, jag ska ta med snags." © Christopher Craig / Flickr

Image

'Avo'

En förkortning för Guds gåva till världen - avokado. Det bästa sättet att äta denna gudomliga frukt är på toast, med vegemite och skivor avokado inbäddad ovanpå. Tillsätt lite ost om du verkligen vill bli lite galen. Avsluta med salt och peppar efter smak.

'Chrissie'

Nej, det är inte bara en kortversion av namnet Christine. 'Chrissie' är förkortningen för en mycket populär semester runt om i världen - jul. Oavsett om du firar det på riktigt Aussie-sätt - sväljer genom en kall skaldjur jul lunch - eller smuttar glögg vid elden medan du väntar på att steken ska laga mat i europeisk stil, firar australierna Chrissie oavsett var de är i världen.

"Ja, vi beslutade att bara spendera Chrissie på stranden i år!" © Mark Goble / Flickr

Image

'Servo'

Den här sparar mycket tid. Servo är kort för bensinstation, där man kan fylla på bensin (eller små), ta ett mellanmål, gå till loo, pumpa upp däcken, tvätta vindrutan och sedan hoppa tillbaka i bilen och gå på väg.

'Brekkie'

Inte det mest fantasifulla av termer, men definitivt en av de mest allestädes närvarande. Ingen kallar någonsin brekkie "frukost" längre - vilket slöseri med tid. Även kaféer och restauranger har omfamnat det på sin skyltning och erbjuder en stor Brekkie, Veggie Brekkie eller en Brekkie Roll som en del av deras meny.

"Jag är hängd som efter dessa öl igår kväll, låt oss ta en brekkie rull." © Alpha / Flickr

Image

'Ambo'

Här är Aussies som blev super vågiga och började förkorta substantiv. Ambo är utbytbart och kan gälla antingen ett ambulansfordon själv, eller den som kör nämnda fordon. Blir inte förvirrad om du hör någon säga "amboen som kör amboen sa till mig" - bara slå över den och den klickar. Så småningom.

'Tradie'

En respekterad institution i landet. Tradie är en förhandlare, en paraplybeteckning för alla som är skickliga med sina händer - rörmokare, snickare, elektriker, skåpstillverkare, glasblåsare, panelbakterier, slaktare (men inte bakare) och ljusstakare. Inte bara vem som helst kan vara en tradie; Du måste studera branschen som lärling i fyra år innan du blir en fullständig kvalificerad tradie.

'Devo'

En förkortning för ordet ödelagt. 'Devo' låter som ett ganska nedtryckt ord i sig, så australierna gick det extra steget längre och skar av några stavelser. Det finns ett spektrum av att vara devo - till exempel kan du vara devo surfingen var inte så bra, eller så kan du vara devo din syster just dött.

'BYO'

Betyder "ta med dig egna". Det kan täcka många klassificeringar. BYO till en bakgård barbie kan betyda boxedvin och några få tinnies, medan om du besöker en BYO restaurang eller anläggning, kan något som är lite trevligare - som kommer i en flaska - krävas. I slutändan älskar Aussies en bra BYO eftersom det sparar mycket hårt tjänade pengar.

Alla goda kompisar, jag tar en platta på väg dit - det är BYO. ” © Jes / Flickr

Image

'Blowie'

Ett stort otäckt arbete. Föreställ dig att sitta ute i solen och försöka njuta av din tinny, när ett stort, surrande insekt kommer svävande runt ansiktet. Du försöker dra bort den och hamnar halva din tinny i processen. Djurisk. Det är klassiskt blowie-beteende - förkortning för blowfly.

Populär i 24 timmar