Australierna är kända för sina okonventionella slangtermer och avslappnade sätt att prata. De gillar att förkorta många vardagliga ord, inklusive namnen på populära städer och städer. Om du försöker förstå en australier, eller vill lära dig den lokala lingon, är dessa Australiens mest vanligtvis uttalade platser.
Melbourne ("Mel-bin")
Mer än två miljoner utländska turister besöker Melbourne årligen. Men de flesta internationella besökare insisterar på att uttala världens mest livliga stad som det stavas: "Mel-bourne", som Matt Damon-filmtrilogin. Lokalbefolkningen kramar vid denna feluttal. För att omedelbart kännas som en invånare i Melbourne snarare än en besökare, uttala staden som lokalbefolkningen gör: "Mel-bin".
Yarra River som rinner genom Melbells CBD © Hayley Simpson
Mudgeeraba ("Mug-ra-bar")
Mudgeeraba är en liten förort i Guldkustens inlandet som förblir till stor del orörd av turism. Det är känt för sin by från 1800-talets stil och byggnader som är listade över arv. En av dem är Wallaby Hotel, som är en av Australiens äldsta pubar. Det sägs att namnet Mudgeeraba härstammar från ett inhemskt australiskt uttryck, men det sägs verkligen inte "Mud-jee-rar-bar".
Brisbane ("Bris-bin")
I likhet med Melbourne kortare och avslappnade uttal är Brisbane. Eller ska vi säga "Bris-bin", inte "Bris-bane". Huvudstaden i Queensland har smeknamnet Brissy och Brisvegas (även om de två städerna har få likheter). Det namngavs efter Sir Thomas Brisbane, en noterad astronom och guvernören i New South Wales på den tiden.
Vackra Brisbane © Hayley Simpson
Lalor (”lag-ler”)
Lalor är en förort till Melbourne, som ligger 18 kilometer från stadens centrum. Det uppkallades efter Peter Lalor, som var en Eureka Stockade-upprorsledare, och sedan en viktoriansk parlamentsmedlem. Idag är förorten en av Melbourne mest mångkulturella. 64 procent av Lalor-invånarna talar inte engelska som sitt första språk, med makedonska som den mest dominerande.
Canberra (“Can-bra”)
Oavsett många människor är Canberra Australiens huvudstad. Det är hem till den australiska mynten, det australiska institutet för sport, parlamentshuset och det australiska krigsminnesmärket. Det valdes som en kompromiss mellan Melbourne och Sydney. Men istället för att hänvisa till staden som Canberra, förkortade australierna den till att låta som ”Can-bra”.
Parlamentshuset i Canberra © Resenärer reser Photobook / Flickr
Mackay ("Mack-eye")
Mackay ligger på den tropiska kusten i Queensland, och det har varit mycket tvist om dess korrekta uttal. Mackay är den närmaste staden till både Airlie Beach och de underbara Whitsundays, och fick sitt namn efter John Mackay. Uppenbarligen korresponderade hans ättlingar med Mackay City Library 2007, för att bekräfta att det faktiskt uttalas "Mack-eye", inte "Mac-kay".
Kata Tjuta (“Kah-tah Choor-ta”)
Kata Tjuta är också känd som Olgas. De är en grupp stora, kupolformade röda klippformationer i avlägsna Australien. Kata Tjuta ligger cirka 365 kilometer från Alice Springs och är en viktig turistattraktion i norra territoriet eftersom det ligger nära Uluru. Kata Tjuta är ett aboriginalt australiskt ord som betyder "många huvuden".
Kata Tjuta © Martin7d2 / Flickr
Cairns (”Cans”)
Cairns fick sitt namn efter William Wellington Cairns, som var guvernören i Queensland 1875 till 1877. Cairns ovanliga uttal som ”burkar” har förvirrat besökarna i årtionden. Cairns är faktiskt den fjärde mest populära destinationen för internationella turister i Australien, bakom Sydney, Melbourne och Brisbane. Människor flockas till Cairns när det kallas porten till Great Barrier Reef, ett av världens sju naturliga underverk.
Launceston (“Lon-ses-tin”)
Launceston är en Tasmanian stad som vanligtvis uttalas av både australiensiska invånare och internationella besökare. Även om många människor vill säga "Lawn-ceston", uttalas det faktiskt "Lon-ses-tin". Liksom många platser i Australien har den fått sitt namn efter en stad i Storbritannien. I detta fall föddes New South Wales guvernör, kapten Philip Gidley King, i Launceston i Cornwall. Som en av Australiens äldsta städer, är Launceston hem för många historiska byggnader.
Historiska Launcestons huvudgata © Martin Howard / Flickr
Fleurieu ("Floo-ree-oh") halvön
Beläget i södra Australien kallades Fleurieu-halvön av den franska utforskaren, Nicolas Baudin 1802. Han utnämnde den till hedern för den franska utforskaren och hydrografen Charles Pierre Claret de Fleurieu. Därför är det inte ovanligt att både australier och internationella besökare uttalar det franska namnet. Människor besöker Fleurieu-halvön för dess vackra surfstränder och färjan till Kangaroo Island.
