Sydafrika är en vänlig nation med många specifika (och ofta förvirrande) seder - från användningen av engelska till hur de firar vid sportevenemang. Dessa tio tullar kanske inte vettigt någon annanstans i världen, men i Sydafrika är de precis hemma.
Sydafrikaner ber om ursäkt mycket
I Sydafrika ersätter ordet ”ledsen” ”ursäkta mig” i alla sammanhang, och det senare ses som ett mycket formellt ord. När man till exempel ber om att gå förbi någon som blockerar din väg, säger sydafrikaner ledsen. De betyder inte nödvändigtvis att vara ursäktande, men det kommer definitivt över det sättet. Så när en sydafrikanska ber om ursäkt och du inte är säker på varför, är chansen stor att han inte är ledsen.
Användningen av ordet "Skam"
I Sydafrika hänvisar ordet "skam" inte alltid till förnedring eller en olycklig situation, tvärtom faktiskt. Ordet används ofta som en term för älskling och kan kopplas till nästan vad som helst. Till exempel, när en lokal ser en valp, kommer de att svara med "oh skam", vilket betyder "det är så söt."
freestocks.org/Unsplash
Ett allmänt svar på nästan alla uttalanden är "izzit?"
Löst översatt som "är det?" eller "verkligen?" detta är de flesta sydafrikaners svar när man berättar om något slags faktum. Som svar på "vi hade en så trevlig helg" kommer en sydafrikanskare ofta att svara med "izzit?" och fortsätt sedan att ställa ytterligare frågor.
Sydafrikas gator är fyllda med robotar
När en sydafrikaner använder ordet "robot" menar de inte den typen med artificiell intelligens, de hänvisar till trafikljus. Det är inte ovanligt att se en utlänningens bekymrade uttryck när en sydafrikansk anvisas till sådana som "sväng höger vid roboten."
Hermes Rivera / Unsplash
Gatorna är också fyllda med "Bakkies"
Sydafrikaner älskar baggies, den lokala termen för pickup-lastbilar, och de ses över hela landet, mer än någon annanstans. Oavsett om du befinner dig i en kosmopolitisk stad, på en gård eller i en liten stad, är det sydafrikanska föredragna valet av bil en bakkie, oavsett hur svårt det är att hitta parkering i staden.
Tid är inte (det) relevant
När en sydafrikan uppmanas att slutföra en uppgift, svarar de ofta än inte med fraserna "just nu" och / eller "nu nu." Ingen vet verkligen vad det betyder, eftersom det kan hänvisa till de kommande tio minuterna, inom några timmar eller till och med dagar. I huvudsak är den tidsram som termen innebär inte existerande.
Mitchel Lensink / Unsplash
11 språk kompletterar varandra
Sydafrika har 11 officiella språk, inklusive engelska, Zulu, Xhosa och Afrikaans. Det är inte ovanligt att höra en blandning av olika språk. Ord som är allmänt blandade med andra språk är det afrikanska lekker, vilket betyder trevligt och Zulus yebo som betyder ja. Ett exempel skulle vara "Brajan i helgen var väldigt god."
Användningen av bullriga instrument vid sportevenemang
Vuvuzelas blev ökända när fotbolls-VM hölls i Sydafrika 2010. Fotbollsfans fick tåla det skrikande ljudet från tusentals av dessa trompetformade instrument. Hur irriterande de än gör, har de blivit en del av många lokala sportevenemang.
Andrew Moore / Flickr
Shopping vid trafikljus och på gatuhörn
Om du letar efter klädhängare, mobiltelefonladdare, hantverk, dekorartiklar och nästan alla otydliga objekt du kan tänka på, är du garanterad att den kommer att säljas i ett trafikljus nära dig. Om du inte är säker på var du hittar den eftertraktade produkten, är chansen stor att en sydafrikansk kan säga exakt vilket gatuhörn den säljs på.
