De bästa skärmanpassningarna av Dickens stora verk

Innehållsförteckning:

De bästa skärmanpassningarna av Dickens stora verk
De bästa skärmanpassningarna av Dickens stora verk
Anonim

Allmänt betraktat som en av historiens största litterära genier och skapare av varaktigt populära berättelser som innehåller några av världens mest älskade och igenkännliga karaktärer, kommer det inte som någon överraskning att Charles Dickens är en av de författare som oftast anpassats för film och TV - A Christmas Carol kan vara den enda mest anpassade romanen genom tiderna. Även om det visserligen har gjorts några diaboliska försök, har det också varit några absoluta knäckare - här är våra val av de bästa anpassningarna av Dickens stora verk.

The Pickwick Papers (1985)

En BBC-produktion, denna miniserie 1985 är den första och enda TV-anpassningen av The Pickwick Papers, Dickens allra första roman. Den mycket populära och humoristiska romanen följer äventyren till Samuel Pickwick och andra medlemmar i Pickwick Club, när de reser med buss över landsbygden för att ta reda på folket i 1800-talets England.

Image

David Copperfield (1935)

Tillverkad av David O. Selznick, som skulle fortsätta att vinna Academy Awards med Gone With the Wind 1939 och Rebecca 1940, är ​​denna anpassning av Dickens åttonde bok fortfarande allmänt betraktad som riktmärket som andra mäts. Filmen lanserade karriären för barnstjärnan Freddie Bartholomew, som emigrerade till Amerika från England för att spela rollen. Mycket från Dickens mammasaga måste klippas, men filmen berömdes för dess livliga föreställningar och övertygande iscenesättning.

Barnaby Rudge (1960)

Barnaby Rudge var Dickens första historiska roman och fjärde totalt sett, men den har aldrig räknat bland hans mest populära - varför film- och TV-anpassningar är tunna på marken. Denna 13-delade, sex timmars långa BBC-tv-serie var faktiskt den sista anpassningen som gjordes, och den enda med ljud, efter att ha följt två förlorade tystfilm-anpassningar 1911 och 1915.

Stora förväntningar (1946)

Vid tidpunkten för utgivningen lovades Great Expectations av många som den bästa anpassningen av Dickens arbete hittills - sjuttio år senare, och det har fortfarande sitt eget. Denna efterkrigstidens anpassning, som innehöll Jean Simmons som Estella i en av hennes tidigaste roller, har fortsatt att rankas högt i kritiska listor över de bästa brittiska filmerna någonsin, medan Roger Ebert berömde det för att göra "vad få filmer baserade på fantastiska böcker kan gör: [skapa] bilder på skärmen som inte kolliderar med de bilder som redan finns i våra sinnen.

Hard Times (1977)

Denna fyra-delade Granada-serie för ITV filmades i Manchester med trogen att hedra den enda av Dickens romaner för att inte innehålla London. I attacken mot filosofin om utilitarism adresserar Dickens roman eländen hos fattiga arbetare i norra kvarnstäder. Denna kritikerrosade serie var en av endast två engelsktalande, icke-tysta anpassningar på skärmen.

Oliver Twist (1948)

Därefter på baksidan av framgången för Great Expectations, som han också regisserade, återvände David Lean med mycket av hans samma team för att göra Oliver Twist. Filmen i sig blev mycket väl mottagen, utom för Fagins uppträdande, Lean hade ignorerat sin judiska makeupartistens råd och valt att framställa karaktären med en överdriven protesnäs som många ansåg vara antisemitiska. Därefter förbjöds det i Israel, orsakade upprörelse bland tyska judar och släpptes inte i Amerika förrän 1951.

Martin Chuzzlewit (1994)

Martin Chuzzlewit kan ha varit en av Dickens minst populära romaner, men det var en av hans personliga favoriter. BBC-serien 1994, som medverkade i den berömda Shakespeareaska skådespelaren Paul Scofield, är den enda anpassningen som har gjorts för TV eller film.

Scrooge (1951)

Denna anpassning av A Christmas Carol från 1951 var en långsam brännare och misslyckades med att påverka dess första utgivande, särskilt jämfört med dess mer joviella föregångare från 1938. Dock växte den senare till förmån för både USA och Storbritannien och betraktas idag som en av de bästa anpassningarna av en Dickens roman, medan Alastair Sims skildring av Scrooge anses vara guldstandarden.

Dombey and Son (1983)

Tillbaka på 2000-talet planerade Andrew Davies (mastermanusförfattare bakom serier som Pride and Prejudice 1995 och årets krig och fred) att göra en ny anpassning av denna Dickens roman, som berättar historien om en eländig affärsman besatt av att vinna en son och arving till den fullständiga och fullständiga försummelsen av sin kärleksfulla dotter. Davies fick dock i slutändan uppdraget att producera en annan anpassning av Great Expectations, vilket lämnade denna BBC-miniserie från 1983 en av endast två engelsktalande anpassningar.

A Tale of Two Cities (1958)

Visst inte bland de mest ihågkommen av filmiska Dickens-anpassningarna, A Tale of Two Cities är ändå en trogen och autentisk tolkning av dess källmaterial. Ralph Thomas, filmens regissör, ​​har sedan dess uttryckt ånger att han valde att skjuta i svartvitt och trodde att om det var i färg skulle publiken fortfarande se den idag - men vid den tiden insisterade han på att Dickens bok själv hade varit skriven i svartvitt och måste hedras i enlighet därmed.

Nicholas Nickleby (1982)

Vid nio timmars längd tar denna enorma anpassning en del att komma igenom, men är definitivt en för alla de som är intresserade av detaljerna kvar från kortare anpassningar. Sändningen på Channel 4 1982 var denna produktion faktiskt en restaging av den kritikerrosade scenproduktionen som hade samlats upp tidigare under året, med de ursprungliga skådespelarna, kostymerna och manus som fördes tillbaka i Old Vic. Serien var den första stora produktionen för den helt nya Channel 4.

Vår ömsesidiga vän (1998)

Dickens sista avslutade roman har lånat sig till tre BBC-tv-serier totalt, men ingen så väl mottagen som denna 1998-version med Keeley Hawes. Med en extremt komplicerad och flerskiktad komplott innehåller vår ömsesidiga vän ett rikt karaktärsmönster, några som kan diskuteras mer sympatiskt framställt än i själva boken, och har fått ett gott pris för sina produktionsvärden av hög kvalitet.

Bleak House (2005)

Ytterligare ett manus med tillstånd av Andrew Davies, denna allstjärniga, åtta timmars långa TV-anpassning för BBC fick stort beröm från både kritiker och publik och nominerades till många utmärkelser både i Storbritannien och USA, tack vare toppklass föreställningar, påkostade produktionsdetaljer och superb filmbild.

The Old Curiosity Shop (2007, ITV)

Trots fantastiska föreställningar från ett skådespel som inkluderar sådana som Derek Jacobi och Zoe Wanamaker, liksom några vackra filmningar på atmosfäriska platser, lider denna 90-minuters TV-film allvarligt från brist på tid för att fullt ut köpa ut materialet och skär skärmen drastiskt. Ändå är det en solid och underhållande roll på en av Dickens mest älskade texter.

The Mystery of Edwin Drood (2012)

När Dickens dog 1870 var Edwin Drood bara halvvägs klar och lämnade i synnerhet ett olöst mord; den resulterande whodunniten har hållit författare ockuperade sedan dess, vilket har lett till olika tolkningar. Det senaste tvådelade dramaet för BBC var det första som anpassade den ofullständiga texten för den lilla skärmen och erbjuder sitt eget unika slut.