Det prestigefyllda Akutagawa-priset ges tvåårligen till kommande författare av seriös, meningsfull japansk litteratur. I sommar gick det eftertraktade priset till Sayaka Murata. Om Sayakas verkliga liv var en historia, skulle hon vara en osannolik hjältinna. Hon arbetar som närbutikskontor på deltid och säger att hon hämtar inspiration från människorna runtom henne för tomter och karaktärer i sina berättelser. Sayakas senaste bok ger oss en glimt av författarens liv bakom pennan.
Inspiration och liv
Trettiosju år gamla Sayaka Muratas senaste vinst går till hennes roman, Kombini Ningen (Convenience Store Woman). Även om det är fiktion, medger Sayaka att hon får idéer till sina karaktärer och plottar från sitt deltids kassearbete, vilket bara gör historien ännu mer trovärdig. I romanen uppfattas huvudpersonen som konstig av de omkring henne. Så för att passa in i samhället tar hon ett jobb i en närbutik. Berättelsen återspeglar det moderna japanska samhället och de människor som bor i det, sett genom ögonen på en vanlig arbetare. Sayaka fortsätter att arbeta deltid trots sin senaste litterära framgång.
Reaktion och beröm
Efter att ha vunnit det prestigefyllda Akutagawa-priset var Sayaka behagligt chockad och beskrev det som ett mirakel. Detta var hennes första gång som nominerades till utmärkelsen, även om hon hade skrivit i över ett decennium. Under en nyhetskonferens efter att vinnarna tillkännagavs, konstaterade hon, "Jag har alltid velat skriva om intressanta människor och detta var mitt första försök." Människor var bedövade att en så till synes vanlig kvinna kunde producera något så ovanligt. Genom allt förblev Sayaka ödmjuk.
Omslaget till Sayaka Muratas bok, Combini Ningen (Convenience Store Woman) | © Shunjubungei (Publisher)
